ԵՐԵՒԱՆ, <<Արմէնփրէս>> - Հռոմի Ֆրանսիս պապը Հայաստան այցելութեան նախօրէին ուղերձ յղած է Հայաստանի ժողովուրդին: Կը ներկայացնենք <<Արմէնփրէս>>ի կողմէ թարգմանուած ուղերձը՝ ամբողջութեամբ.

Սիրելի եղբայրներ եւ քոյրեր, մի քանի օր անց ես մեծ ուրախութեամբ կը լինեմ ձեր մէջ, Հայաստանում:

Այս պահից արդէն հրաւիրում եմ ձեզ աղօթելու այս առաքելական ճանապարհորդութեան համար: Աստծոյ օգնութեամբ գալիս եմ ձեզ մօտ, իրականացնելու համար ինչպէս ճանապարհորդութեան կարգախօսն է ասում <<այց առաջին քրիստոնեայ երկիր>>: Եւ գալիս եմ որպէս ուխտագնաց, այս յոբելեանական տարում թաթախուելու ձեր ժողովրդի հնագոյն իմաստութեան մէջ եւ ըմպելու ձեր ժայռէ՝ ինչպէս ձեր յայտնի փորագիր խաչքարերն են, հաւատքի աղբիւրից:

Գալիս եմ դէպի Հայաստանի առեղծուածային բարձունքները որպէս եղբայր, մղուած ձեր դէմքերը տեսնելու ցանկութիւնից, աղօթելու ձեզ հետ եւ կիսելու բարեկամութեան պարգեւը: Ձեր պատմութիւնը եւ ձեր սիրելի ժողովրդի հետ կատարուած իրադարձութիւնները առաջացնում են իմ մէջ հիացմունք եւ վիշտ: Հիացմունք, քանի որ Յիսուսի խաչի ու ձեր տաղանդաւոր մտքի մէջ էք գտել կրկին ոտքի կանգնելու ուժը՝ նոյնիսկ ամենասարսափելի տառապանքներից յետոյ, որ պատմութիւնը կարող է յիշել: Վիշտ՝ այն ողբերգութիւնների համար, որոնք ձեր հայրերը կրել են իրենց մաշկի վրայ: Թոյլ չտանք ցաւոտ յիշողութիւններին տիրանալու մեր սրտին: Նոյնիսկ չարի շարունակական յարձակումներին չյանձնուենք: Գործենք ինչպէս Նոյը, ով ջրհեղեղից յետոյ չյոգնեց դէպի երկինք հայեացք նետելուց եւ մի քանի անգամ աղաւնի ուղարկեց, մինչեւ որ նա չվերադարձաւ ձիթապտղի մատղաշ տերեւով:

Դա նշան էր, որ կեանքը կարելի էր վերսկսել եւ յոյսը պէտք է յարութիւն առնէր: Որպէս Աւետարանի ծառայ եւ խաղաղութեան սուրհանդակ ցանկանում եմ գալ ձեր մէջ՝ նեցուկ կանգնելու խաղաղութեան ճանապարհին գործադրած իւրաքանչիւր ջանքին եւ միասին քայլելու հաշտութեան արահետով, որը յոյս է ծնում: Թող որ ձեր ժողովրդի մեծանուն սրբերը՝ մասնաւորապէս Եկեղեցու վարդապետ Գրիգոր Նարեկացին, օրհնեն մեր հանդիպումները, որոնց սպասում եմ վառ ցանկութեամբ: Յատկապէս, սպասում եմ իմ եղբայր Գարեգինին կրկին գրկելու եւ նրա հետ միասին նոր թափ հաղորդելու դէպի լիակատար միութիւն տանող ուղուն: Անցեալ տարի Հռոմ էիք եկել աշխարհի տարբեր երկրներից եւ Սուրբ Պետրոսի շիրմաքարի մօտ բոլորս միասին աղօթեցինք: Հիմա ինքս եմ գալիս ձեր օրհնեալ երկիր մեր հաղորդութիւնը ամրապնդելու, հաշտեցման ուղով առաջ շարժուելու եւ մեզ յոյսով քաջալերելու համար:

Շնորհակալութիւն եւ ցտեսութիւն: