* To view this website properly, download the free Armenian font here »
Advertisement
Upcoming Events »
23 May , 2012: State of Origin at the Agoomp - Click here for details 26 May , 2012: Mayis 28 Dinner Dance with Joseph Krikorian - Click here for details 30 June , 2012: Classical Music Concert presenting Young Musical Talent - Click here for details 14 July , 2012: Reserved Date - Click here for details 04 August , 2012: Concert: Zvartnots Dance Group from LA with Armenian Sydney Dance Company - Click here for details 05 August , 2012: Concert: Zvartnots Dance Group from LA with Armenian Sydney Dance Company - Click here for details 11 August , 2012: Blackbird - The Official Launch - Click here for details 23 May , 2012: State of Origin at the Agoomp - Click here for details

Vic Darchinyan honours Armenian Genocide


Comments



Post your comments

* mandatory fields.
For security purposes, please copy the following characters into the textbox. Captcha
 
Embedded
Arman Hovhannisyan LIVE in Concert at Republic Square
 
Embedded
Armenian interview with Charles Aznavour
 
Embedded
Music: Lena Chamamyan - Sareri Hovin Mernem (Komitas)
 
Embedded
Election results round-up by CivilNet
 
Embedded
VIDEO HIGHLIGHTS: National Armenian Genocide Commemoration
 
Embedded
Armenian flash mob in Beirut
 
Embedded
Kim Kardashian tapes Armenian Genocide Public Service Announcement
 
Embedded
Geoffrey Robertson: Why Armenian Genocide deniers are wrong
 
Embedded
Genocide Memoir - Armenian-Australian Mr Boghos Tavrayan
 
Embedded
Համերգ՝ նուիրուած Սայեաթ-Նովայի 300 ամեակին
 
Embedded
Արտասովոր ընտրամարտ, շաբաթ 1
 
Embedded
ՀՅԴ,"Ազատություն, արդարություն, դաշնակցություն"
 
Embedded
Video by Javakhk Fund
 
Embedded
Music: Gisher E by young talent, Vana Soghomonian
 
Embedded
Harout in Sydney 2011: Highlights Video
 
Embedded
Ken Hachikian addresses Genocide Reparations Conference in Lebanon
 
Embedded
Takun Hayer - Documentary on Armenians in Turkey
 
Embedded
ANC France on French High Court decision on Genocide Denial Law
 
Embedded
Music: Kilikia by The Beautified Project
 
Embedded
His Holiness Aram I - St. Vartan and the Battle of Avarayr
 
Embedded
Music: Harsanik, by Joseph Krikorian
 
Embedded
Music: Chikita by Joseph Krikorian
 
Embedded
Music: Karabakh by Joseph Krikorian
 
Embedded
Armenian couple name their baby 'Sarkozy'
 
Embedded
Analysts: Turkey's threats after French vote will backfire
 
Embedded
French Senate outlaws denial of Armenian Genocide
 
Embedded
NSW MP Walt Secord visits Dzidzernakapert
 
Embedded
Walt Secord the first Australian MP to visit NKR
 
Embedded
Harout Pamboukjian surprised with medal from Aram I
 
Embedded
Turkish Professor Taner Akçam on Article 301
 
Embedded
Comedy: I Wanna Be A Spyurkahai
 
Embedded
Civilnet interview with ANC Australia
 
Embedded
ARF 121 Anniversary in Lebanon 2011
 
Embedded
Armenians in Lebanon
 
Embedded
ANC Australia Banquet 2011 - Highlights
 
Embedded
We Are Your ANC
 
Embedded
Music Clip: Gharapaghtsin
 
Embedded
Henrik Mkhitaryan scores sensational goal
 
Embedded
Hon Malcolm Turnbull MP - Armenian, Greek & Assyrian Genocides
 
Embedded
Craig Kelly MP - Armenian, Greek & Assyrian Genocides
 
Embedded
Hon Joe Hockey MP - Armenian, Greek & Assyrian Genocides
 
Embedded
Harout Pamboukjian in Concert
 
Embedded
Harout Pamboukjian - Asmar Aghchig in Paris, 2011
 
Embedded
Vahe Berberian - Rock the boat
 
Embedded
Senator Xenophon - Armenian, Greek & Assyrian Genocide
 
Embedded
Harout Pamboukjian: Live In Concert (Russia)
 
Embedded
Upcoming movie: My Uncle Rafael previewed with Armenchik
 
Embedded
Goals: Ireland 2 Armenia 1
 
Embedded
Yerevan celebrates Armenia victory
 
Embedded
Armenia defeats Macedonia 4-1
 
Embedded
Czech-Armenian girl wows Hidden Talent with her voice
 
Embedded
Armenian beatboxer George Avakian on South Africa's Got Talent
 
Embedded
Legend to legend: Adiss records video in memory of Paul Baghdadlian
 
Embedded
Chechen girl sings Armenian patriotic song
 
Embedded
Armenia crushes Slovakia 4-0
 
Embedded
Lebanon TV interviews Harut Sassounian
 
Embedded
Vic Darchinyan vs Evans Mbamba Part 1
 
Embedded
Vic Darchinyan vs Evans Mbamba Part 2
 
Embedded
Vic Darchinyan vs Evans Mbamba Part 3
 
Embedded
Tata sings for Vic Darchinyan
 
Embedded
Nersik Ispiryan: Hayots Mayrer [LIVE]
 
Embedded
Armenchik, featuring Snoop Dogg: Hents Hima [Music Clip]
 
Embedded
Legend to Legend: Paul Baghdadlian praises Harout Pamboukjian
 
Embedded
Harout Pamboukjian live in concert in the 1980s
 
Embedded
Karnig Sarkissian interview on Horizon
 
Embedded
Joseph sings live on TV
 
Embedded
MUSIC: Magich at his best
 
Embedded
Unity, Passion, Action: A Snapshot AYF - West USA
 
Embedded
A pilgrimage to St. Kevork Church in Deric Turkey
 
Embedded
2011 interview with Harout Pamboukjian
 
Embedded
U.S. Senator presses Ambassador to Armenia nominee
 
Embedded
Flashmob Kochari
 
Embedded
Harout Pampoukjian dedicates song to Paul Baghdadlian
 
Embedded
Voyage to Amasia Trailer
 
Embedded
Armenian Cause 2.0 conference wrap
 
Embedded
In memory of Paul Baghdadlian - Part 1/2
 
Embedded
In memory of Paul Baghdadlian - Part 2/2
 
Embedded
Leyla Saribekyan gets Sydney up to dance
 
Embedded
WiFi being tested on buses in Armenia
 
Embedded
Armenia celebrates the tri-colour flag
 
Embedded
Armenia U21s crush Montenegro in Euro qualifier
 
Embedded
KOHAR performs with Stars of Armenia
 
Embedded
Calls for Armenian Genocide recognition in Canberra - Paul Fletcher
 
Embedded
Calls for Armenian Genocide recognition in Canberra - John Alexander
 
Embedded
Calls for Armenian Genocide recognition in Canberra - Joe Hockey
 
Embedded
Afghan Mujaheddin fighting for Azerbaijan
 
Embedded
Protocolayin Tsughak - 1/2
 
Embedded
Protocolayin Tsughak - 2/2
 
Embedded
Dr. Richard Hovanissian at Times Square Commemoration
 
Embedded
ANCA's Doug Geogerian at Times Square Commemoration
 
Embedded
Armenian Church Singapore - 175-year anniversary video
 
Embedded
Top 10 goals by Armenian national team
 
Embedded
Thousands protest at Turkish Embassy in LA
 
Embedded
Armenian Genocide Remembrance Day at Yerevan Memorial
 
Embedded
Darchinyan beats Perez - Round 5
 
Embedded
Tankian and LA Armenians protest against Obama
 
Embedded
Genocide Memoir - Tateos Panikian
 
Embedded
Kim Kardashian criticises April timing of Cosmo Turkey cover
 
Embedded
Armenian-American boxing prospect backs Darchinyan
 
Embedded
Documentary: Enduring Genocide - Armenians Seek Reconciliation
 
Embedded
ADISS Harmandian & ARARAD Aharonian | Lousnyage Knats
 
Embedded
EURO 2012 Qualifiers - Armenia 0 Russia 0
 
Embedded
Armenian Genocide Martyrs Monument freeway sign
 
Embedded
Armenian protest at French Senate
 
Embedded
Causecast interview with Serj Tankian
 
Embedded
Waka Waka (Armenian version) - This time for Armenia!
 
Embedded
Armenia Eurovision 2011 - Emmy sings Boom Boom
 
Embedded
Ruben Hakhverdyan interviewed on Horizon TV
 
Embedded
Canada MP makes statement on Djulfa destruction
 
Embedded
ARF announces Voters' Rights movement
 
Embedded
Plan to include Diaspora Armenians in Senate
 
Embedded
Compilation of the best of Youri Djorkaeff
 
Embedded
Armenian cigar baron Avo Uvezian interviewed (1/3)
 
Embedded
Armenian cigar baron Avo Uvezian interviewed (2/3)
 
Embedded
Armenian cigar baron Avo Uvezian interviewed (3/3)
 
Embedded
Armenians do Lady Gaga's Bad Romance
 
Embedded
Կիրո Մանոյանի կարծիքը
 
Embedded
Ցեղասպանության բանաձեւ եւ հայ-թուրքական հարաբերություններ
 
Embedded
Թշնամին խոսում է Տեր-Պետրոսյանի՞ բերանով
 
Embedded
Պատմությունը "կուլ է գնում"
 
Embedded
Dr. Jack Kevorkian appears at UCLA
 
Embedded
Thousands in Turkey remember Dink
 
Embedded
Presidents slam Turkish Neo-Ottoman policy
 
Embedded
Music: Nersik Ispiryan - Yergir Hayreni
 
Embedded
Car insurance now mandatory in Armenia
 
Embedded
Sargsyan pledges 'full recovery' for Armenia in 2011
 
Embedded
Kobe Bryant lends his voice to Turkish Airlines
 
Embedded
VivaCell to introduce 4G mobile broadband to Armenia
 
Embedded
ARF U.S. marks 120th anniversary
 
Embedded
The ARF at 120: Chronicling the revolution
 
Embedded
NBC covers U.S. AYF protest against Kobe Bryant deal
 
Embedded
Documentary: National Geographic covers Armenia's Christian past
 
Embedded
VIDEO HIGHLIGHTS: ANC Australia Annual Banquet 2010
 
Embedded
ARF Bloc will not take part in Parliamentary session
 
Embedded
USC Conference examines 120 years of ARF
 
Embedded
Musical Comedy by Michael Poghosian
 
Embedded
ARF history examined by academics in Yerevan
 
Embedded
Armenia threatens to recognise Karabakh at OSCE Summit
 
Embedded
Bringing aid to the Armenian schools of Javakhk
 
Embedded
Armenians to address women's empowerment
 
Embedded
Turkey downplays WikiLeaks revelations
 
Embedded
ANC Australia is your voice
 
Embedded
Lebanese Armenians protest Erdogan visit to Beirut
 
Embedded
WikiLeaks reveals Turkish blackmail on Genocide, Protocols, Karabakh
 
Embedded
Armenian 12-year-old wins Junior Eurovision
 
Embedded
Commentary on Armenia military crisis
 
Embedded
CNN International explores secrets of Armenia's Stone Henge
 
Embedded
Unpaid chemical plant workers protest
 
Embedded
Armenian PM slams corruption
 
Embedded
Armenia, Azerbaijan trade POWs
 
Embedded
ANC America's Hamparian discusses mid-term elections
 
Embedded
Karnig Sarkissian accepts 2010 Armenian Music Award
 
Embedded
Father Land - Vahe & Ara Oshagan journey Karabakh
 
Embedded
Biden: Turkey must face up to past, Sargsyan muzzled me
 
Embedded
Armenia expels two Turkish politicians
 
Embedded
ARF leader Rustamian discusses Karabakh talks
 
Embedded
ANC America - Western Region 2010 banquet
 
Embedded
Sargsyan calls on journalists to strengthen Karabakh
 
Embedded
Armenia launches world's longest cable car tramway
 
Embedded
Manoyan discusses Karabakh peace in Azerbaijan
 
Embedded
Armenian journalists from around the world convene in Karabakh
 
Embedded
ARF's Mario Nalbandian on Socialist Summit in Azerbaijan
 
Embedded
FBI busts Armenian crime syndicate for Medicare fraud
 
Embedded
Football: Armenia beats Slovakia in qualifier
 
Embedded
Experts, including Papian, discuss Treaty of Sevres
 
Embedded
Author discusses Family of Shadows in US bookshop
 
Embedded
ARF takes regime change to the people
 
Embedded
Armenia FM Nalbandian addresses United Nations
 
Embedded
Maxim and Andy do Naz Ouni
 
Embedded
First Homenetmen flag on Mount Ararat
 
Embedded
Turkey, Azerbaijan set up Strategic Council
 
Embedded
"Yes, It's Genocide" video contest launched in USA
 
Embedded
Javakhk Armenians unemployed despite rise in regional investments
 
Embedded
Opposition to Armenia Foreign School bill
 
Embedded
Music Video: Leyla Saribekyan - Miasnutyan Shurjpar
 
Embedded
ARF rallies thousands in Yerevan to mark 19th Anniversary of NKR
 
Embedded
Euro qualifier - Armenia 0 Ireland 1
 
Embedded
Akhtamar controversy continues
 
Embedded
Mher Balian on X-Factor Australia
 
Embedded
X-Factor Australia's Mher Balian sings Kilikia
 
Embedded
Assyrian Genocide monument vandalised
 
Embedded
Galstaun College 'The Big Spring Day Out' Highlights
 
Embedded
ANC and AYF America assist Armenian cab drivers
 
Embedded
Turkish police remove Armenian children praying in Armenian church
 
Embedded
The River Ran Red movie trailer
 
Embedded
ANC Australia - Guide to Federal Election 2010
 
Embedded
Video Highlights: Smoky Dawson Centre Commencement Ceremony
 
Embedded
Tankian in Yerevan: My dreams come true
 
Embedded
Darchinyan watches 7 dhol player on Armenian TV
 
Embedded
Pierre Shamasian - Amourinerou Joghove Part 1
 
Embedded
Armenian Soap: Hanun Siro Episode 367
 
Embedded
Music clip: Arman Hovhannisyan and Arminka - Ays Gisher
 
Embedded
Senator Menendez questions Ricciardone on Armenian Genocide
 
Embedded
Armenian boy juggles against Cristiano Ronaldo
 
Embedded
"Armenia" wine commercial
 
Embedded
Prime Minister Gillard calls election
 
Embedded
Clinton visits Dzidzernagapert
 
Embedded
ARF: Concessions being forced on Armenia
 
Embedded
ARF Youth protests OSCE Statement on Karabakh
 
Embedded
Sydney Armenian Community: I'm Proud of Galstaun College
 
Embedded
Armavia Airlines advertises Armenia
 
Embedded
World's Oldest Leather Shoe Found in Armenian Cave
 
Embedded
Welcome to Galstaun College - PART 1/2
 
Embedded
Welcome to Galstaun College - PART 2/2
 
Embedded
Turkey's Flotilla hypocricy discussed on Canadian TV
 
Embedded
Sargsyan rules out Turkey involvement in Karabakh talks
 
Embedded
Eva Rivas - Sayat Nova {Tamam Ashkharh}
 
Embedded
Karabakh voters flock to polls for Parliamentary Elections
 
Embedded
ANC America participates in Yerevan Hai Tahd Conference
 
Embedded
Knockout highlights of Vic Darchinyan
 
Embedded
Vic Darchinyan beats Eric Barcelona in Sydney - First Round
 
Embedded
Chouldjian of ANC America discusses the Armenian Cause
 
Embedded
Armenian Eurovision act takes stage for rehearsal
 
Embedded
Turkish MP dodges ANCA questions on Protocols
 
Embedded
Hai Tahd leaders convene forum in NKR
 
Embedded
ARF blasts Cavusoglu visit precondition
 
Embedded
Armenian Yura Movsisyan scores for Randers FC
 
Embedded
Armenian Soap: Kyanki Karousel
 
Embedded
Robert Fisk: Denial Of Armenian Genocide
 
Embedded
Documentary: Armenian Genocide 'The Betrayed'
 
Embedded
Turkish Americans celebrate the Armenian Genocide
 
Embedded
Zartir Vortyag music video - banned in Lebanon
 
Embedded
Armenian Genocide 95th Anniversary Commemoration in Sydney
 
Embedded
Documentary: Sydney protests Armenian Genocide denial
 
Embedded
5-year-old reports on LA protest
 
Embedded
US radio host Bill Handel blasts Turkey and criticises Obama
 
Embedded
Lebanon community commemorates Armenian Genocide
 
Embedded
SIRUSHO - HAVATUM EM
 
Embedded
Sargsyan sin-bins Protocols
 
Embedded
Sydney Protest Against Turkish Denial of Armenian Genocide
 
Embedded
Channel 7 covers Sydney Protest Against Turkish Denial of the Armenian Genocide
 
Embedded
SBS covers Sydney Protest Against Denial of Armenian Genocide
 
Embedded
Sargsyan speaks with Euronews on Armenian Genocide, Protocols
 
Embedded
Armenia Genocide - Song of the Homeless by Isabel Bayrakdarian
 
Embedded
Official Eurovision video of Armenia's Eva Rivas
 
Embedded
ANC Australia criticises Australia's position on the Armenian Genocide
 
Embedded
ANC America Town Hall Meeting
 
Embedded
Armenian President Responds to Clinton's Statement
 
Embedded
Javkhk: Armenian Homeland Under Siege
 
Embedded
The Hon. Maxine McKew MP affirms truth of Armenian Genocide
 
Embedded
Australian MP Paul Fletcher speaks about Armenian Genocide in Parliament
 
Embedded
Joe Hockey calls for Federal Australian recognition of Armenian Genocide
 
Embedded
An Armenian Genocide Survivor Speaks (Part 1/3)
 
Embedded
An Armenian Genocide Survivor Speaks (Part 2/3)
 
Embedded
An Armenian Genocide Survivor Speaks (Part 3/3)
 
Embedded
CrossTalk on Genocide, featuring Robert Fisk
 
Embedded
Armenian Genocide Survivor featured on Wall Street Journal
 
Embedded
Clinton confirms she opposes Congress resolution
 
Embedded
Turkey outraged by House resolution on Armenian Genocide
 
Embedded
Brad Sherman backs resolution by slamming Protocols
 
Embedded
Aznavour sings Ave Maria at Tzitzernagapert
 
Embedded
Arax Mansourian sings Komitas' Chinar es
 
Embedded
Shoe thrown at Turkish Prime Minister
 
Embedded
Sargsyan talk Protocols on Al Jazeera
 
Embedded
Eva Rivas is Armenia's Eurovision representative
 
Embedded
Yekikian explains the latest happenings with Protocols
 
Embedded
ANC America explains community leadership issues - 1/2
 
Embedded
ANC America explains community leadership issues - 2/2
 
Embedded
Kurdish Activist Kani Xulam discusses synergy
 
Embedded
Interview with Azerbaijan President, Ilham Aliyev
 
Embedded
Hour Armenian News - 08 Feb 2010
 
Embedded
Vardan Gasparyan - Minor swing
 
Embedded
Hour Armenian News - 29 Jan 2010
 
Embedded
Seda Aznavour at Armenian Music Awards
 
Embedded
Music - Arman Hovanissian: Du Es Du
 
Embedded
Arabic Interview: Zaven talks to Armenian-Lebanese singers
 
Embedded
Hamparian: ANCA message on Obama Inauguration Anniversary
 
Embedded
Hamparian: The politics behind Clinton's Armenian-American invite
 
Embedded
Yerevan Constitutional Court Protest Against Protocols
 
Embedded
Armenian Resort Project - Part 1
 
Embedded
Armenian Resort Project - Part 2
 
Embedded
Aram Khachaturian Biography
 
Embedded
Armenian Dancing on Ice
 
Embedded
Serj Tankian and Khatchadour Tankian (dad) sing Bari Arakeel
 
Embedded
Sofi Mkheyan at the Armenian Music Awards
 
Embedded
Charles Aznavour at Armenian Music Awards
 
Embedded
Preview: Armenian act for Eurovision 2010
 
Embedded
Darchinyan knocks out Rojas - Round 2
 
Embedded
Chris Alajajian - Mini Challenge 2nd place
 
Embedded
Hzor Hayastan - Arman Hovanesyan [Music Video]
 
Embedded
Arame: 100 Tari
 
Embedded
Yerevan "Votch" Campaign pledges activism against Protocols
 
Embedded
ANC Australia Annual Banquet 2009 - Highlights
 
Embedded
ANC Australia - With Your Support, We Are ANC
 
Embedded
Paul Krekorian on Election
 
Embedded
Aram Hamparian: Latest on Countdown to Erdogan
 
Embedded
ANC America Countdown to Erdogan Campaign
 
Embedded
Arevig
 
Embedded
Promo: ANC Australia Day - 15 Nov - Ryde No. 3
 
Embedded
Maxim - Karine Kez Siroom Em
 
Embedded
Maxim - Siroon Aghchik
 
Embedded
Music - Arman Hovhannisyan sings Tariner
 
Embedded
ANCA Legal Update with Kate Nahabedian
 
Embedded
Dele Yaman in Garni Temple
 
Embedded
Davutoglu reveals Karabakh precondition
 
Embedded
Rustamian presents ARF roadmap to regime change
 
Embedded
ANCA... Turkey-Armenia Protocols: What Next?
 
Embedded
Manoyan on Armenia-Turkey Protocols
 
Embedded
Ara Papian on Armenia-Turkey Protocols
 
Embedded
US Senator Menendez on the Turkey-Armenia Protocols
 
Embedded
Football: Armenia v Turkey Highlights
 
Embedded
SYDNEY PROTEST: Part 1
 
Embedded
SYDNEY PROTEST: Part 2
 
Embedded
SYDNEY PROTEST: Part 3
 
Embedded
SYDNEY PROTEST: Part 4
 
Embedded
SYDNEY PROTEST: Part 5
 
Embedded
SYDNEY Protest: Call to Action by ANC and AYF Australia
 
Embedded
Lebanese-Armenians protest against Protocols
 
Embedded
Mourad Papazian of ARF Europe confronts Sargsyan
 
Embedded
ARF leader Hovan Tashjian from LA Protests
 
Embedded
Paris-Armenian protestors met with violence
 
Embedded
Bill Handel interviews author on Armenian Genocide - Part 1
 
Embedded
Bill Handel interviews author on Armenian Genocide - Part 2
 
Embedded
Oskanian rejects Armenia-Turkey Protocols - Part 1
 
Embedded
Oskanian rejects Armenia-Turkey Protocols - Part 2
 
Embedded
Harut Sassounian rejects the Protocols
 
Embedded
Hovanissian: Why we demand Nalbandian goes, not Sargsyan
 
Embedded
Comedy: Vahe Berberian on Armenian songs
 
Embedded
ANCA Discusses the Dangers of Protocols on BBC World
 
Embedded
Shoorchbar Lesson for Asians
 
Embedded
Comedy: Satamian on the barahantes
 
Embedded
ANCA Calls Armenia-Turkey Protocols 'Dangerous'
 
Embedded
Armenia v Belgium Football Highlights
 
Embedded
Armenia-Turkey 'progress': Russia Today Report
 
Embedded
Witness - An Armenian Homecoming - Part 1
 
Embedded
Witness - An Armenian Homecoming - Part 2
 
Embedded
Marianna H. feat. H.T. Hayko - Heranum Em Qez Sirelov
 
Embedded
Andy & Jon Bon Jovi for Iran - Stand By Me
 
Embedded
Armenia's Britney: Sofi Mkheyan - Luys Khavarum
 
Embedded
Mass Wedding in Nagorno Karabakh
 
Embedded
Sibel Edmonds on Turkish lobby
 
Embedded
Rouben Vesmadian - Armenian-Australian basketballer
 
Embedded
Colorado Marks 'Genocide Awareness Day'
 
Embedded
Armenian Tourism Ad: Noahs Route, Your Route
 
Embedded
Galstaun College: Teachers Invite Alumni to BBQ
 
Embedded
Bernard-Henri Levy on the Armenian Genocide
 
Embedded
Armenian Freestyle Football
 
Embedded
Nagorno Karabakh / Artsakh - Struggle for Freedom
 
Embedded
ARF Pan-Armenian Conference
 
Embedded
Darchinyan downed by Agbeko
 
Embedded
Eurovision: Inga & Anush - Jan Jan (Armenia)
 
Embedded
Balakian Discusses The Burning Tigris
 
Embedded
Anti-Genocide Campaigners In Washington
 
Embedded
Turkey's Hidden Armenians
 
Embedded
BBC Documentary - Armenian Genocide
 
Embedded
Joe Hockey on Armenian Genocide
 
Embedded
KFI's On-Air Apology for Armenian Genocide "Joke"
 
Embedded
Phil Gordon on Armenia-Turkey relations